ultimatenader2000

Interview faite par Much Music le 15 mai 2008, sur les bières, paprazzi, les groupies, musique... à lire !

Interview du 15 Mai 2008.


Bill, Tom, Gustav et Georg de TH sont retournés au MuchMusic Building aujourd'hui , et donc naturellement, comme ça a bien marché la dernière fois, je me dois de les garder quelques minutes pour leur poser quelques unes des questions de nos fans.
Les garçons étaient de bonne humeur, et une fois encore j'ai été très surprise de voir comment ils étaient relax et drôles. Voici maintenant ce qu'il s'est dit avec nos rockeurs allemands...


Much Music : Tout d'abord, Bienvenue à nouveau au Canada! Vous sortez tout juste du Bamboozle Festival dans le New Jersey. Comment c'était?
Bill : C'était vraiment, vraiment cool. C'était la première fois que je chantais à nouveau après mon opération. Nous avons fait trois chansons, et il y avait beaucoup de fans. Ensuite nous sommes partis pour LA, et là nous avons donné un concert, et maintenant nous sommes ici à Toronto.
Alors que préférez-vous ? Jouer pendant des festivals ou pendant vos propres concerts?
Bill : Je préfère chanter lors de nos concerts.
Tom : Ouais, pendant nos concerts c'est super. Tu as ta propre équipe de production, ton propre matériel, ta propre scène, tout tes trucs. C'est bien.
Bill : Tu vois, les festivals sont toujours difficiles parce qu'il y a tellement de groupes... et c'est juste la folie en coulisses! Tout le monde parle et il a tellement de gens.
Georg : Et tu ne peux pas vraiment faire les balances. (réglage des instruments avec la sono)
Tom : Tu as toujours des problèmes de son dans les Festivals, mais je pense qu'à Bamboozle, c'était bien.
Bill : Ouais, c'était bien.


Avez-vous eu la chance de voir d'autres groupes se produirent sur scène?
Bill : Malheureusement, non. Nous avions un planning très très serré.
Tom : Ouai, on avait pleins d'interview à donner, et d'autres trucs comme ça, et ouai pas assez de temps.
Quels sont vos petits plaisirs inavouables?
Tom : (il rit) Je n'en avouerais aucun! Mais Georg est un fan de David Hasselhoff.
Georg : Oh, non, allez stop, tu l'as déjà faite celle-là, au moins 10 fois!
Tom: C'est pas une blague, c'est à la vérité mais c'est gênant.
Georg lève les yeux au ciel.
Bill : Moi J'adore les chiens, mais c'est pas gênant.
C'est juste que j'adore les chiens. Tu vois, si je vois un chien, je deviens simplement dingue.
Et il y a une race en particulier?
Bill : non, n'importe quel chien. Quand je vois un chien, c'est tout de suite ''Oh mon dieu, viens ici toi, allez, viens ici...''
Tom: Et Georg adore 'surfer' sur les vidéos 'YouPorn' et c'est aussi très gênant ! (Il rit)
Non, je blague...
Georg, Est-ce que c'est vrai que tu aimes Nickel Back?
Georg : Oh oui, j'adore Nickelback.
Tom : J'aime vraiment la vidé pour 'ROCKSTAR' parce qu'il y a Kendrah et Uh de 'Playboy Mansions' dedans, les trois Bunny. C'est une super vidéo.
Est-ce qu'il y a d'autres groupes Canadiens que vous connaissez et que vous aimez?
Gustav : Est-ce que 'King's X 'est du Canada ?
Non, je pense pas...
Bill : Billy Talent est cool.
Bien...
Georg, Est-ce que ça t'énerve quand les gens t'appellent 'George' ?
Georg : Hum... Les gens peuvent m'appeler comme ils veulent, Georg ou alors George.
Tom : Oh, tu sais quoi, sur la boite où il range sa basse, il a marqué ''David Listing''
(Tom rit) Et il adore le prénom David, à cause de HASSELHOFF (David HASSELHOFF).
George Hasselhoff !
Georg grogne et tous rigolent...
Alors, la dernière fois que vous êtes allés à Toronto, Vous vous êtes rendus à la CN TOWER et vous avez fait du shopping au Eaton Center et vous êtes passez un peu inaperçus. Est-ce que ça vous plait?
Est-ce que c'était ... (refreshing) de ne pas être attaqués par une nuée de fans pour une fois ?
Bill : C'est toujours le but, d'aller dans une ville et que personne ne te reconnaisse au début. Mais nous souhaitons vraiment que les gens nous voient et avoir des fans. Et maintenant c'est super génial que nous ayons des fans Canadiens et que nous nous produisions en concert demain soir. Donc, je pense que c'est mieux quand les gens te reconnaissent. C'est bien pour un groupe.
Tom : C'est toujours le but : Que les gens te reconnaissent dan la rue.
Bill : Mais bien sûr, parfois quand t'as du temps libre, c'est bien aussi quand personne ne te reconnais et tu peux être relax...
Tom : Mais c'est chiant...
Bon, vos fans sont de plus en plus nombreuses au Canada et maintenant les gens savent que vous êtes ici pour la nuit, elles vous attendent.
Bill : Ouais, je pense qu'il y aura des fans devant l'hôtel ce soir, mais notre planning est tellement serré que nous avons dû faire pleins d'interviews et des séances de photos pendant la journée, donc nous n'avons pas tellement de temps cette fois-ci pour sortir et pour visiter des trucs dans la ville.
Alors, y-a-t-il quelque chose dans le fait d'être célèbre qui vous trouvez pénible?
Bill : Je hais les paparazzi, je les déteste vraiment!
Tom : Oui, surtout lorsque l'on est en vacances.
Bill : Ouais, surtout en vacances, c'est horrible. Je les déteste en europe. Les paparazzi sont aussi aux States, mais ils ne sont pas aussi mauvais que les européens. C'est horrible, je les déteste.
Donc vous êtes toujours sur vos gardes, lorsque vous êtes quelque part en train de vous balader ? Est-ce que vous les voyez à chaque fois ? Est-ce qu'ils se cachent au coin de la rue ou dans les buissons ?
Tom : Et Bien oui, ça dépend. Parfois lorsque nous sommes en vacances, ils se cachent. Mais tu vois, dans la rue, ils nous harcèlent.
Bill : Oui mais tu vois on est d'accord, mais... M'enfin, j'sais pas,...
Quand c'est lors d'un concert ou des choses comme ça, OK... mais pendant notre temps libre ou quand on est 'en privé', je trouve que c'est abusé.


Nous savons tous déjà comment vous avez choisi le nom de votre groupe, mais qu'en est-il du logo ?
Tom : Tu vois , on avait dans l'idée de mettre le T de Tokio et le H de Hotel dans le logo, et oui c'Est-ce que ça a fait, c'est pas vraiment une grande trouvaille...
Bill : On voulait juste quelque chose de simple et que chacun puisse le dessiner, l'idée était donc que chacun puisse le tagger sur les murs...
Tom : ou sur les fenêtres ...
Bill : ou sur mon cou. (Il rigole).
Qui l'a crée ?
Bill : On l'a fait avec un type.
Tom : Je pense que l'idée venait de moi...
Tous grognent...


Avez-vous déjà porté des vêtements traditionnels allemands comme LEDERHOSEN durant OKTOBERFEST ?
Tom : Non, jamais. Parfois Georg en porte, quand il danse pour David Hasselhoff. (c) tokiohotel-live.com
Bill : Nous ne sommes jamais allé aux OKTOBERFEST.
Tom : Non, je déteste les OKTOBERFEST
Vous buvez de la bière ?
Tom : Ouais, on en boit beaucoup mais pas aux OKTOBERFEST.
Alors, J'ai lu cette étude qui déclare que l'allemand moyen boit 120 litres de bière par an.
Tom : Nous on te boit ça en 1mois!!
Tous rigolent ...
Bill : Non, autrement oui on boit beaucoup de bières, mais aux Etats-Unis, c'est pas si simple car on doit avoir 21 ans pour boire de l'alcool.
Tom : Mais pas au Canada, n'est-ce pas ?
Non, ici dans l'état du Ontario, c'est 19 ans
Tom : 19 ans ??
Gustav : (en levant les bras vers le ciel) YYEESSSSSSS !
Tous rigolent ...
Mais à Montréal, c'est 18 ans...
Georg : On adoooore Montréal !
Bill : C'est dur parce qu'en Allemagne vous devez avoir 18 ans, alors on était tout le temps comme ça, 'Oh, allez vite nos 18 ans' ... on avait hâte! Et maintenant que nous avons 18 ans, nous sommes aux Etats-Unis.
Tom : Et on doit attendre nos 21 ans...
Vous avez des préférences, côté bières ?
Bill : Hum... Heineken. Les Heineken sont de bonnes bières.
Tom : Je m'en fous.
Georg : Je préfère les bières allemandes.
Gustav : La bière Tchèque : La Budweiser.
Bien... Je vais devoir l'essayer...
Bien, assez parlé bières, retour à la musique.
Avez-vous des projets de collaboration avec d'autres groupes ?
Tom : Il n'y a encore rien de prévu, mais ça nous plairait bien.
Y a-t-il quelque un en particulier avec qui vous aimeriez collaborer ?
Bill : Ouais, j'sais pas trop... Je pense que n'importe quel groupe rêve de faire quelque chose avec quelque un comme les Rolling Stones, ou autres...
Je pense qu'une collaboration est possible, on verra bien.
Tom : Pendant l'été on retournera en studio pour enregistrer quelques chansons, et je dis bien 'on verra bien ce qu'il s'y passera'...
Bill : Et alors seulement on pourra parler d'autres personnes, mais je ne suis pas sûr, je n'ai pas quelque un en particulier à l'esprit en ce moment.
David Hasselhoff ?
Tom : Ouais, David Hasselhoff ! Ça serait super pour Georg. Peut-être un projet de danse avec Georg et David Hasselhoff . (Tom rit)
Une fan voulait savoir si toi, Tom, tu connaissait the « Soulja boy Dance » ?
Tom : Oui je connais 'The Soulja Boy Dance', mais je ne suis pas un très bon danseur.
Non, Georg peut le faire, il danse très bien lui.

Est-ce qu'on peut vous filmer pendant que vous dansez, et mettre ensuite la vidéo sur 'YouTube'?
Tom : Oui, Georg le peut. Il a fait cette danse dans le chambre d'hôtel (Tom rit) . Ouais, Georg peut le faire. (il rit à nouveau) Non, moi je ne suis pas un danseur, je suis un garçon timide vous savez...
Georg : Allez tu me l'as montré ce matin!
Tom : Mais non, c'était toi.
Bill : Je ne sais pas du tout ce que c'est...
Tom : j'ai seulement vu les vidéos, et les vidéos personnelles que les gens ont mis sur 'YouTube' quand ils dansaient. Mais tu sais, je ne suis pas un très bon danseur, je suis juste un guitariste sexy (et il rit à nouveau!)
Demain soir pendant le concert, on veut voir cette danse!
Tom : Ouais, peut être pendant les show, ensemble, avec David Hasselhoff et Georg !

Originaire de Napanee, une petite ville de l'Ontario(Canada), Avril Lavigne voit le jour en 1984. Sa vocation de chanteuse naît dans son enfance. Soutenue par ses parents, c'est à l'âge de douze ans que la jeune fille écrit ses premières chansons, apprenant d'elle-même à jouer de la guitare. Inspirée par ses propres expériences, ses textes se mèlent à une musique influencee par les Goo Goo Dolls, Green Day où l'univers du skate, qu'elle pratique régulièrement. A mi-chemin entre la pop et le punk rock, elle se produit dans quelques festivals regionaux, permettant à sa voix d'acquerir sa maturité. Un beau jour, Antonio Reid(RCA/Arista) passe par là et, impressionné, il lui propose un contrat. C'est ainsi qu'à seulement seize ans, le rêve d 'Avril se réalise. Elle arrête ses études pour se consacrer pleinement a la musique. Rapidement elle delivre son tout premier album solo Let Go en 2002. A 19 ans, Avril revient avec un nouvel album en mai 2004: Under My Skin...

-Meilleur joueur Européen de l'histoire par la BBC
-Meilleur joueur Européen du demi-siècle UEFA
-Meilleur joueur du Monde 1998
-Meilleur joueur du Monde 2000
-Meilleur joueur du Monde 2003
-Ballon d'Or 1998
-Ballon d'Or de la Coupe du Monde 2006
-Meilleur joueur du Championnat d'Europe des Nations 2000
-Onze d'Or 1998
-Onze d'Or 2000
-Onze d'Or 2001
-Elu joueur le plus précieux par l'UEFA en 2002
-Meilleur joueur Français 1998
-Meilleur joueur Français 2002
-Meilleur joueur du Championnat de France 1995/1996
-Meilleur joueur du Championnat d'Italie 2000/2001
-Meilleur joueur étranger du Championnat d'Italie 1997/1998
-Meilleur joueur étranger du Championnat d'Italie 2000/2001
-Meilleur joueur étranger du Championnat d'Espagne 2003
-Meilleur joueur étranger du Championnat d'Espagne 2005
-Meilleur joueur espoir du Championnat de France 1994
-Coupe du Monde 1998
-Euro 2000
-Vice-Champion du Monde 2006
-Coupe Intercontinentale 1996
-Coupe Intercontinentale 2002
-Super Coupe d'Europe 1996
-Super Coupe d'Europe 2002
-Ligue des Champions 2002
-Finaliste de la Ligue des Champions 1997 et 1998
-Finaliste de la Coupe de l'UEFA 1996
-Super Coupe d'Italie 1997
-Super Coupe d'Espagne 2001
-Super Coupe d'Espagne 2003
-Championnat d'Espagne 2002-2003
-Championnat d'Italie 1997
-Championnat d'Italie 1998
-Coupe Intertoto 1995
-Coupe Intertoto 1999
-Finaliste de la Coupe d'Espagne 2002
-Finaliste de la Coupe d'Espagne 2004
-108 Séléctions en Equipe de France pour 31 buts et 26 capitanats

Dans les rues de Marseille, pour ne pas déroger à la règle, les jeunes issus de l’immigration algérienne se font une fierté d’arborer leur nationalité d’origine. Parmi eux, un jeune bambin de dix ans ne trouva pas mieux que de se faire passer pour un cousin de Djamel Zidane, le centre avant algérien de la fameuse bande qui émerveilla Gijon. Le bambin de Marseille s’appelait Zidane, il avait des origines algériennes, il avait comme prénom Yazid, on l’appelait Zinédine. Enfin, tout pour que le bambin puisse prouver qu’il est vraiment le cousin du footballeur.

Ce bambin de Marseille, on le surnommera un peu plus tard Zizou car celui qui allait devenir l’icône de toute une génération fera un parcours exceptionnel avec la balle au pied. Ses débuts professionnels à Cannes à 16 ans, puis sous le maillot bleu en 1994, il est parti à la conquête de l’univers du ballon rond. Pour l’apprivoiser, pour le maîtriser et, forcément, pour le diriger. Et c’est ainsi que lorsqu’il raccrocha les crampons avec les Bleus en ce début du mois d’août, les fans du football ne manqueront pas de dire que l’équipe de France sans Zizou, c’est comme Paris sans la Tour Eiffel. Une décennie en tant que titulaire au sein de l’équipe de France, cela ne peut s’effacer en un coup de main. Lorsque Zinédine Zidane annonce sa retraite parmi les Bleus, ses fans se contentent de dire : « Heureusement que nous pourrons encore suivre ses prouesses avec le Real Madrid. »

Zinédine Zidane avait commencé sa carrière internationale en 1994 face à la République tchèque en match amical. Entré en seconde mi-temps alors que la France était menée au score, il avait marqué deux buts en moins de trois minutes et avait ainsi permis à la France de faire match nul. Il marquera deux autres lors de la grande finale du mondial en France face au Brésil. Encore un doublé, en deux minutes, face aux Anglais durant le dernier Euro. Que de doublés, que de buts.

Le talent avait rapidement suscité la convoitise des meilleurs clubs européens. ll quittait Bordeaux pour Turin, un club avec lequel il gagnera notamment une Coupe intercontinentale et une Supercoupe d’Europe. Ensuite, transfert au Real Madrid pour devenir le joueur le plus cher de l’histoire du football (75 millions d’euros). Et dès sa première saison en Espagne, Zinédine Zidane conquiert le titre européen suprême avec le Real en battant en finale de la Ligue des champions le Bayer Leverkusen, une rencontre au cours de laquelle Zidane inscrit le but de la victoire d’une magnifique volée. Les exploits de Zidane sont tellement nombreux, son palmarès tellement riche qu’il sera difficile de les énumérer. Les « socios » du stade Santiago Bernabeu et ses nombreux fans devraient avoir le plaisir de voir évoluer Zinedine Zidane sous les couleurs du Real Madrid pour deux saisons supplémentaires, le meneur de jeu ayant signé un contrat qui court jusqu’en 2007.

Un Bleu pas comme les autres
L’équipe de France a connu de grands et bons joueurs et chacun d’eux avait su marquer son époque. Il y avait Michel Platini, bien avant lui Just Fontaine, après lui Jean-Pierre Papin, mais la star des Bleus demeure inconstestablement Zinedine Zidane. C’est lui qui a emmené les Tricolores vers la victoire finale en Coupe du monde. Etrangement, il est resté égal à lui-même. Timide, renfermé, la gloire n’a pas pris le dessus sur l’homme. Sa vie était tellement simple qu’il n’y avait presque rien à écrire. Les médias se contenteront de répéter que Zidane demeure la star des Bleus, star du monde, star tout court et que tout a été dit et écrit sur Zinedine Zidane qui, malgré son statut si particulier et la pression écrasante qui l’entoure, reste courtois et simple, aussi bien dans ses rapports avec ses coéquipiers, sous le maillot bleu ou en club, qu’avec la presse et les supporters.

Le joueur le plus cher de la planète, le plus adulé aussi, auteur d’une première saison époustouflante au Real Madrid, au point de décrocher le titre de meilleur joueur étranger de la Liga, est un magicien, capable, comme en finale de la Ligue des champions, face au Bayer Leverkusen, de décocher une volée foudroyante en pleine lucarne pour offrir un titre à son équipe. Cela résume la vie d’un footballeur qui ne s’est pas offert des extras pouvant alimenter les colonnes du sensationnel. Zidane s’est totalement consacré au ballon. Avant de devenir star du football, Zinédine Zidane passera par divers clubs et signe sa première licence dans un club de quartiers. L’US Saint-Henri, une équipe du quartier de la Castellane, à Marseille, sera le berceau footballistique de Zinedine Zidane qui sera pris en charge par un staff dirigeant bénévole.

Abnégation, volonté et conviction meneront Zinédine Zidane vers une première sélection dans la catégorie des cadets et un quitus pour un stage au niveau d’un centre sportif régional. C’était une première reconnaissance de son talent et le début d’une grande aventure puisque durant ce stage, le jeune Zidane a été repéré par les recruteurs de l’équipe cannoise. Et comme le dit si bien Zinédine Zidane : « J’étais venu à Cannes pour une semaine, je suis resté six ans. » La séparation avec la famille était difficile mais les parents ont accepté ce sacrifice pour le bien de leur enfant. « C’est à ce moment que j’ai pensé que je pourrai vraiment faire une carrière professionnelle. » Le train était en marche et à seize ans il intégre l’effectif des professionnels pour jouer, une année plus tard, son premier match contre Nantes au stade de La Beaujoire face à l’équipe de Marcel Desailly et Didier Deschamps. « J’avais dix-sept et désormais ma seule passion dans la vie c’était le football », dira Zinedine Zidane.

Première sensation d’être vraiment professionnel ? C’était le jour où il inscrira son premier but en première division contre Nantes. Le président de Cannes, Alain Pedretti, lui avait promis une voiture le jour où il inscrirai son premier but en professionnel. Ce fût une Clio rouge, au cours d’une fête où tous les joueurs de Cannes étaient réunis. Le club se classe quatrième et se qualifie pour la Coupe de l’UEFA. Après la grande virée cannoise, Zidane franchira une autre étape en allant à Bordeaux. C’est Rolland Courbis qui le fera venir aux Girondins pour quatre ans. Bernard Tapie et Marseille étaient aussi sur les rangs mais finalement ils n’ont pas insisté. D’ailleurs, même Zidane s’était promis de ne jamais jouer dans le club du quartier de résidence de ses parents pour éviter tout problème. A vingt ans, c’est donc Bordeaux qui accueille Zinedine Zidane et le propulse en sélection avec les Bleus. Il s’en souvient : « Le 17 avril 1994 au Parc Lescure, à Bordeaux, je suis sélectionné pour la première fois en équipe de France. Je remplace Corentin Martins à la 63e minute alors que nous sommes menés deux buts à zéro. Je marque les deux buts du match nul. C’est inoubliable. »

Et comme c’était sur la lancée, Zinédine Zidane joue une finale (perdue) de la coupe de l’UEFA face au Bayern de Munich et c’est la Juventus de Turin qui l’engage. Puis tout s’enchaîne. Zidane gagnera des titres, une place de titulaire en équipe de France pour en être le meneur, une Coupe du monde, une Coupe d’Europe, une licence au Real Madrid.... Certains diront que c’est la relève de Platini, d’autres qu’il a réussi plus que Michel. Bref, Zinedine Zidane ne laissait personne indifférent et les Bleus ne pouvaient plus s’en passer.

Un exemple et non un modèle
Pour beaucoup d’analystes, Zinédine Zidane n’est pas un modèle d’intégration. Zinedine Zidane est un exemple pour les footballeurs et uniquement les footballeurs. Ainsi, les sociologues ne manqueront pas de dire que les jeunes de la banlieue ne pensent qu’à la puissance financière que représente Zinedine Zidane et aux conditions d’existence facile. L’idée, avancée par les politiques, que la star est un exemple « de la méritocratie républicaine » n’a jamais effleuré l’esprit des enfants de l’immigration. Pourtant, l’on reconnaît plus loin que Zinédine Zidane a réussi un bouleversement dans les mentalités lors de cette folle nuit qui a suivi la finale de la Coupe de monde puisque la fête a autorisé, l’espace d’un instant, à renverser le monde, à rendre visible ce qui ordinairement est interdit, tabou et indicible.

D’autres diront que Zinédine Zidane n’a rien d’un beur. Il est d’origine algérienne certes, mais il est né à Marseille, de nationalité française, marié à une étrangère et ses enfants portent des prénoms européens. Il n’en demeure pas moins que la personnalité de Zinedine Zidane et sa situation vis-à vis de son pays d’origine ont toujours été au centre des débats lorsqu’il s’agit de situer l’ex-meneur des Bleus.

Il se trouve que Zinédine Zidane parle kabyle à la maison, mais il ne clame pas mille origines. Il est fier d’être Français, il embrasse son maillot, mais n’hésite nullement à se solidariser avec ses origines. Il est présent de par ses multitudes contributions, il forme un bloc avec ses parents lorsqu’il s’agit de la famille et comme le veut la tradition du bled, il n’affiche jamais ses actes de bienfaisance. Zinédine Zidane, coutume oblige, ne fait jamais la une des magazines et son côté intime est bien sauvegardé.

« C’est un beur, mais c’est aussi un ber », disaient de lui ses plus proches amis. Un beur parcequ’il ne s’est jamais mis à l’écart de sa famille, de ses origines et du village de ses parents. Un ber, c’est comme cet anneau solide qui entoure les plus belles choses afin qu’elles ne s’éparpillent pas. Zinédine Zidane constitue le noyau autour duquel s’est formée sa grande famille et en aucun cas il ne voudrait s’en séparer. « C’est le sang qui parle », diront encore ses proches. Zinedine Zidane, c’est aussi un père modèle et un fils idéal. Zidane famille, Zidane valeurs.

Respect. Zinédine Zidane, c’est un homme renfermé, timide qui garde toujours la tête froide. Il refuse le scandale comme il évite de prendre des positions qui risquent de froisser. En bref c'est un homme exceptionnel que personne oubliera...

:bouzid
:nader
:11/06/1988
:tunis(mahdia)
:homme
:japonais,allemand,français,italian,englais et l'arab